Agora, com o ataque de Israel ao Irã, os aeroportos estão fechados e os três membros restantes da nossa equipe do “Madleen”, Pascal Maurieras, Yanis Mhamdi e Marco van Rennes, podem enfrentar mais um mês detidos ilegalmente em uma prisão israelense.
Todos os três deveriam ser liberados e voar de volta para suas famílias hoje, 13 de junho. Os governos francês e holandês devem encontrar rotas alternativas e levar seus cidadãos para casa, seja através da Jordânia ou de outra forma – AGORA.
Notas importantes: Use as informações de contato abaixo para entrar em contato com as embaixadas relevantes na Israel do apartheid, para os presos correspondentes.
Embaixada da França
E-mail: [email protected] / [email protected]
Nomes dos detidos: Yanis Mhamdi, Pascal Maurieras
Embaixada da Holanda
E-mail: [email protected]
Nome do detido: Mark van Rennes
Assunto: Urgente: Cidadão detido ilegalmente em Israel — Ação imediata necessária
Prezado(a) [Embaixador(a) / Embaixada da [França / Holanda]],
Escrevo com profunda preocupação pela detenção ilegal do cidadão [francês / holandês] [inserir nome relevante: Mark, Pascal ou Yanis], que fazia parte da Freedom Flotilla “Madleen”, que levava ajuda humanitária a Gaza.
A Flotilla foi interceptada ilegalmente em águas internacionais. Ela nunca entrou em território israelense, mas sua tripulação foi falsamente acusada de “entrar ilegalmente em Israel” e foi ilegalmente presa. Três pessoas da equipe do “Madleen” ainda estão detidas ilegalmente por Israel e podem permanecer assim por mais um mês.
Os três ativistas restantes, Pascal Maurieras, Yanis Mhamdi e Marco van Rennes, deveriam ser liberados e voar de volta para suas famílias hoje, 13 de junho. Sabemos que eles têm direito a apenas uma hora de luz por dia e estão sendo tratados com agressividade.
Agora, com o ataque de Israel ao Irã, os aeroportos estão fechados e não há voos de entrada ou saída. Apelamos aos governos francês e holandês para que encontrem rotas alternativas e os levem para casa, seja através da Jordânia ou de outra forma.
Como uma violação do direito internacional e um ataque à ação humanitária, exorto o governo [francês/holandês] a:
Exigir a sua libertação imediata.
Tomar todas as medidas diplomáticas necessárias para garantir a sua segurança e mantê-los juntos.
Defenda os direitos dos cidadãos envolvidos em missões humanitárias legais.
Exija que Israel cumpra o direito internacional e responsabilize-o por seu comportamento criminoso.
Na esperança,
[Seu nome completo]
[Seu país de residência]
[Opcional: informações de contato]
Subject: Urgent: Citizen Unlawfully Detained in Israel — Immediate Action Required
Important Instruction Notes: Use the contact information below to contact the relevant embassies in apartheid Israel, for the corresponding detainees
French Embassy
Email: [email protected] / [email protected]
Detainee Names: Yanis Mhamdi, Pascal Maurieras
Dutch Embassy
Email: [email protected]
Detainee Name: Mark van Rennes
Subject: Urgent: Citizen Unlawfully Detained in Israel — Immediate Action Required
Dear [Ambassador / Embassy of [France / the Netherlands]],
I am writing with deep concern over the unlawful detention of [French / Dutch] citizen [insert relevant name: Mark, Pascal, or Yanis], who was part of the Freedom Flotilla’s ‘Madleen’ bringing humanitarian aid to Gaza.
The Flotilla was illegally intercepted in international waters. It never entered Israeli territory, yet its crew were falsely charged with “illegally entering Israel” and were unlawfully imprisoned. Three people from the ‘Madleen’ team are still illegally detained by Israel and might be for another month.
The three remaining activists Pascal Maurieras, Yanis Mhamdi, Marco van Rennes were meant to be released and flyingback to their families today, June 13. We know that they are allowed only one hour of light a day and are being treated with aggression.
Now with Israel’s attack on Iran, the airports are shut down and there are no flights in or out. We call on the French and Dutch governments to find alternative routes and get them home, whether through Jordan or otherwise.
As a violation of international law and an attack on humanitarian action. I urge the [French / Dutch] government to:
- Demand their immediate release.
- Take all necessary diplomatic steps to ensure their safety, and keep them together.
- Uphold the rights of citizens engaging in legal humanitarian missions.
- Demand that Israel abides by international law and hold them accountable for its criminal behaviour.
In hope,
[Your Full Name]
[Your Country of Residence]
[Optional: Contact Info]
Ver essa foto no Instagram
Descubra mais sobre Desacato
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
