Mulheres refugiadas: Jael, a congolesa que insiste em seguir em frente

Mulheres refugiadas: Jael, a congolesa que insiste em seguir em frente

Por Claudia Belfort. A congolesa Jael Asifiwe estava há cerca de um mês no porão do navio que a transportava clandestinamente do Quênia ao Canadá quando entregou o corpo de seu bebê de sete meses ao homem responsável por tomar conta dos imigrantes. Foi assim, sem velório, sem enterro, que ela se despediu do seu […]

Angola – Assédio Sexual nos Espaços Públicos: Resultados do Inquérito

Angola – Assédio Sexual nos Espaços Públicos: Resultados do Inquérito

Por Áurea Mouzinho. No último dia 6 de Abril, lançamos na nossa página do Facebook um Inquérito sobre o Assédio Sexual nos Espaços Públicos. O inquérito foi dirigido às mulheres em Angola e ficou disponível por duas semanas, acumulando até ao seu encerramento, no dia 20 de Abril, um total de 219 respostas. O inquérito […]

O fotógrafo Kevin Carter e os abutres da profissão

O fotógrafo Kevin Carter e os abutres da profissão

Tradução: Elissandro dos Santos Santana, para Desacato.info. Ao mesmo tempo em que eu nascia, do outro lado do mundo milhares de crianças morriam de fome. Kevin Carter possuía uma missão: fotografar tudo o que acontecia na África do Sul durante a crise de fome mais grave da história deste país. Em 1993, viajou ao Sudão. […]

Líder feminina no Malawi anula 850 casamentos infantis e envia meninas de volta para a escola

Líder feminina no Malawi anula 850 casamentos infantis e envia meninas de volta para a escola

(Matéria de 2016) Theresa Kachindamoto, supervisora de um distrito em Malawi, país da África, se destaca como uma líder feminista que ajuda mulheres e garotas de sua comunidade. Nos últimos 3 anos, ela já anulou mais de 850 casamentos forçados, colocou meninas na escola e começou uma luta para abolir rituais que iniciam crianças sexualmente. Mais da […]

Os anjos dos migrantes

Os anjos dos migrantes

Reportagem de Pietro Del Re, publicada por La Repubblica, 18-04-2017. Tradução: Luisa Rabolini. Tiveram sorte. O bote meio murcho em que estavam navegando, sem bússola e apinhados como sardinhas, porque entre homens, mulheres e crianças havia mais de cem, foi interceptado pouco antes do amanhecer pelo radar do Aquarius. Uma hora mais tarde, encharcados, tremendo de frio […]

Uma breve história do feminismo africano

Uma breve história do feminismo africano

Por Minna Salami. Começo este artigo por dizer “enfim”. A razão para minha exasperação é a sugestão contínua de que o feminismo não é africano – o que quer que seja ser africano signifique. Pessoalmente,  nunca recebi instruções de como ser africana! A verdade é que o feminismo é uma necessidade absoluta para as sociedades […]

ONU: Imigrantes africanos são vendidos em mercados de escravos na Líbia

ONU: Imigrantes africanos são vendidos em mercados de escravos na Líbia

Africanos que tentam chegar à Europa estão sendo vendidos pelos seus raptores em um “mercado de escravos” na Líbia, segundo a Organização Internacional para as Migrações (OIM), órgão da ONU. As vítimas disseram à OIM que, depois de serem detidas por contrabandistas ou grupos de milícias, foram levadas para praças ou estacionamentos para serem vendidas. […]

Leituras feministas: “Niketche, Uma história de Poligamia” de Paulina Chiziane

Leituras feministas: “Niketche, Uma história de Poligamia” de Paulina Chiziane

Apresentado como um conto sobre como a poligamia num Moçambique pós-colonial, em “Niketche” Paulina Chiziane nos dá a conhecer, através de voz de Rumi, as complexas lutas travadas pelas mulheres, desde às mais íntimas às sociais, económicas, e culturais. Nestas lutas há derrotas mas também vitórias, avanços e recuos, tal como acontece nas lutas reais […]

Morre aos 87 anos Ahmed Kathrada, ex-companheiro de cela de Nelson Mandela

Morre aos 87 anos Ahmed Kathrada, ex-companheiro de cela de Nelson Mandela

Ahmed Kathrada, companheiro de prisão de Nelson Mandela e da luta contra o apartheid (regime de segregação racial) na África do Sul, morreu nesta terça-feira em Joanesburgo, aos 87 anos, ao sofrer complicações após uma cirurgia no cérebro. As informações são da Agência EFE. Membro do Congresso Nacional Africano (CNA) e militante também do Partido […]

18M na Angola: O grito das novas vozes da resistência

18M na Angola: O grito das novas vozes da resistência

Por Cecília Kitombe. O dia 18 de Março de 2017 foi histórico para Angola. Cerca de 200 mulheres e homens saíram à rua em Luanda para chamar a atenção do público para a proposta do novo Código Penal, que iria a aprovação no dia 23 de Março de 2017, na Assembleia Nacional, e incluiria num […]