Redação, Desacato.info.
Na próxima semana, dia 25 de julho, no Palácio Cruz e Sousa, 18h, data qual celebramos a existência de Mulheres Negras Latinos Americanas e Caribenhas, ocorre o lançamento do livro “Sai da Frente Estafermo”, escrito por Delman Ferreira e Paulo Sá Brito, editado por Fábio Garcia.
Delman Ferreira, em entrevista ao JTT-Manhã Com Dignidade nesta manhã (18), conta que a origem da ideia do livro parte da sua avó, qual admirava e era inclusive amiga de Antonieta de Barros. No processo de pesquisa ele encontra um caderno familiar com manuscritos de 1850. Com o apoio do historiador, Fábio Garcia estas anotações foram sendo interpretadas e utilizadas na composição deste livro.
Segundo o também autor, Paulo Sá Brito desde o momento que iniciaram a produção, o resultado não era previsto. Primeiramente, a ideia era contar a estória de uma professora que considerava o conhecimento relevante. No entanto, no decorrer das investigações mais destas mulheres foram identificadas e expressadas no livro. Ou seja, era um movimento de mulheres escravizadas que sabiam ler, escrever e reverenciavam o conhecimento. “O resgate deste livro é fundamental”, afirma.
Sobre o livro
A partir do manuscrito com histórias de família, da Leopoldina, uma ex-escravizada, alfabetizada, nascida em 1852, Sai da gente, estafermo apresenta a saga de mulheres negras desde o século XIX, quando Florianópolis ainda era a Freguesia de Nossa Senhora do Desterro, até a década de 1980. Desterro/Florianópolis é o cenário. Os personagens têm as vidas impactadas pela forma como se organizava a sociedade em cada época. As personagens femininas – eixo condutor do romance – sabiam que dentre as poucas possibilidades de negros conseguirem mobilidade social e escaparem dos trabalhos mais rudimentares e subalternos, estava o conhecimento. O estímulo ao estudo e à leitura permeia a vida dessas notáveis mulheres. O romance traz à tona a presença de intelectuais negros na vida cultural da cidade. Os personagens do livro são pessoas comuns, com qualidades e defeitos, que traçam suas tramas para resistir e sobreviver num mundo adverso. Importante destacar que a expressão Sai da frente, estafermo era usada, até meados do século XX, quando se queria mandar alguém sair do caminho, não atrapalhar, não ser ou criar obstáculos.
Para assistir à entrevista completa, acesse:
