Português/Espanhol
TeleSUR-AFP-HispanTV/KP
Fotos: Reuters
Outros 87 (atualização, Brasília, 12:00) palestinos morreram neste domingo na Faixa de Gaza como consequência dum disparo de artilharia do regime israelense. Várias crianças se encontram entre as vítimas deste ataque, que teve lugar no bairro de Shejaiva, no leste do enclave costeiro palestino.
Cinco palestinos, dentre eles uma mulher e uma criança, morreram em ataques israelenses no sul da Faixa de Gaza, indicaram os serviços de emergência, elevando o balanço de vítimas neste domingo a 50 pessoas e a um total de 400 desde que começou a ofensiva israelense faz 13 dias.
Três pessoas de uma mesma família, entre elas uma mulher de 33 anos e uma criança de 12, morreram num ataque aéreo contra sua casa de Jan Yunes, indicou o porta-voz dos serviços de emergência Ashraf al Qudra.
Outros dois palestinos faleceram por disparos de tanque no leste de Rafah, perto da fronteira egípcia.
Em Gaza, o porta-voz dos serviços de emergência Ashraf al Qudra indicou que o número de mortos poderia aumentar trás uma noite de intensos bombardeios nos distritos orientais de Shejaiya e Zeitun, assim como Jabaliya no norte.
Israel empreendeu uma nova fase de sua operação terrestre na Faixa de Gaza, que arrancou na quinta-feira passada. A ofensiva sionista da Administração do primeiro ministro Benjamin Netanyahu ocasionou a morte de centos de civis palestinos, dentre eles várias crianças e adolescentes.
Versão em português: https://www.facebook.com/amlapav.idiomas
———————————–
Unas 50 nuevas muertes elevan a 400 la cifra de víctimas en Gaza
TeleSUR-AFP-HispanTV/KP
Fotos: Reuters
Otros 50 palestinos han muerto este domingo en la Franja de Gaza como consecuencia de un disparo de artillería del régimen israelí. Varios niños se encuentran entre las víctimas de este ataque, que ha tenido lugar en el barrio de Shejaiya, en el este del enclave costero palestino.
Cinco palestinos, entre ellos una mujer y un niño, murieron en ataques israelíes en el sur de la Franja de Gaza, indicaron los servicios de emergencia, elevando así el balance de víctimas de este domingo a 50 personas y de un total de 400 desde que empezó la ofensiva israelí hace 13 días.
Tres personas de una misma familia, entre ellas una mujer de 33 años y un niño de 12, murieron en un ataque aéreo contra su casa de Jan Yunes, indicó el portavoz de los servicios de emergencia Ashraf al Qudra.
Otros dos palestinos fallecieron por disparos de tanque en el este de Rafah, cerca de la frontera egipcia.
En Gaza, el portavoz de los servicios de emergencia Ashraf al Qudra indicó que el número de muertos podría aumentar tras una noche de intensos bombardeos en los distritos orientales de Shejaiya y Zeitun, así como Jabaliya en el norte.
Israel ha emprendido una nueva fase de su operación terrestre en la Franja de Gaza, que arrancó el pasado jueves. La ofensiva sionista de la Administración del primer ministro Benjamín Netanyahu ha ocasionado la muerte de cientos de civiles palestinos, entre ellos varios niños y adolescentes.
