Português/Español
Rei da Espanha reduz próprio salário para ajudar país contra a crise
Opera Mundi
Juan Carlos I ganha atualmente 292 mil euros por ano
O rei da Espanha, Juan Carlos I, decidiu cortar 7,1% do seu salário bruto em 2012, seguindo o decreto do governo que diminuirá o salário dos funcionários públicos. O herdeiro do trono, príncipe Felipe, também irá abrir mão do mesmo percentual de seus recebimentos.
O rei recebia pouco mais de 292 mil euros, enquanto o príncipe ganhava cerca de 141 mil euros. Os cortes representarão uma economia de 20 mil e 10 mil euros, respectivamente. Além disso, a casa real reduzirá o seu orçamento em 100 mil euros, que se somarão aos 170 mil já cortados no orçamento geral do Estado.
Español
Trecho de la Versión de Los Tiempos.com
El rey Juan Carlos de España y su hijo el príncipe Felipe de Borbón decidieron bajarse el sueldo 38.255 dólares en total, en un gesto de cara a una sociedad muy golpeada por la crisis económica, informó el martes la Casa Real.
La reducción es del 7,1 por ciento, en línea con la reducción de salarios acordada para todos los ministros del gobierno en el último plan de ajuste del ejecutivo.
El sueldo anual del monarca como jefe del Estado asciende a 292.752 euros (359.649 dólares) brutos y se reducirá en 25.975 dólares. En cuanto al príncipe de Asturias, heredero de la corona, su salario de 141.376 euros anuales (173.688 dólares) caerá en 12.280 dólares.
Imagem do Rei e do filho Felipe tomada de: elcorreo.com
