Versões em Português (com legendas) e Español – A Servidão Moderna é um livro e um documentário de 52 minutos produzidos de maneira completamente independente; o livro (e o DVD contido) é distribuído gratuitamente em certos lugares alternativos na França e na América latina. O texto foi escrito na Jamaica em outubro de 2007 e o documentário foi finalizado na Colômbia em maio de 2009. Ele existe nas versões francesa, inglesa e espanhola. O filme foi elaborado a partir de imagens desviadas, essencialmente oriundas de filmes de ficção e de documentários.
Versão legendada em português
[stream provider=youtube flv=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DSgd4xLmLBrc img=x:/img.youtube.com/vi/Sgd4xLmLBrc/0.jpg embed=false share=false width=600 height=360 dock=true controlbar=over bandwidth=high autostart=false /]
Versión en español
[stream provider=youtube flv=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DFFCylmduCSE img=x:/img.youtube.com/vi/FFCylmduCSE/0.jpg embed=false share=false width=600 height=360 dock=true controlbar=over bandwidth=high autostart=false /]
Muito libertário o doc!