Por Carola Chávez.
(Português/Espanhol).
Pensando em você, amigo amante da liberdade, o progresso, e os centros comerciais, e para evitar que algum chavista furão venha para nossas primárias e lhe dê na telha votar em Pablo Medina, a MUD põe à sua disposição este simples teste que o ajudará a confirmar, ou não –Deus nos livre!- si você é digno de participar nesta gloriosa jornada cívica.
Respire fundo, se conecte com seu ódio interior e responda sim ou não:
- Você está assistindo a Globovisión neste momento?
- O toque do seu celular é a musiquinha de RCTV…? Ainda?
- Segue esperando que venham lhe tirar seus filos para doutriná-los?
- Se indigesta a cada vez que vê um PDVAL?
- Prefere ser tratado por um veterinário a se entregar às mãos de um médico cubano?
- Acredita e celebra as previsões de Adriana Azzi e no ano seguinte volta a acreditar?
- Tem saudade da voz de Marta Colomina que acompanha suas filas matutinas?
- Acredita nos gestos atormentados de Maricori?
- Fez xixi de emoção quando Arria ameaçou Petroditador com leva-lo a Haia?
- Enquanto você toma moccachino triplo latte no San Ignacio sente que o comunismo a está matando?
- Está você convencido de que o CNE sempre faz trapaças a não ser que ganhe a oposição?
- Desapropriar é roubar?
- As lâmpadas cubanas espiam?
- Parou de subir aol Ávila desde que se chama Guaraira Repano?
- Viaja para a Guaira pela estrada antiga porque o viaduto não existe ou vai cair?
- Os frangos do Mercal são radioativos?
- Gostaria de ter um genro como Ricardo Sánchez, Stalin González ou Nixon Moreno?
- O único controle de preços bom é aqule que puser o petróleo a sete dólares o barril?
- Os pobres são vagabundos?
- A forma de fazer uma visita de cortesia a uma embaixada é pulando o muro?
- A Gente do Petróleo é gente fina?
- Reza à Virgem Dourada de Altamira para que nos invadam os marines?
- Prefere dar de presenter o petróleo aos EUA antes que vendê-lo para esses chineses comunistas?
- Os chavistas são brutos?
- Não é não?
Se você respondeu afirmativamente a uma ou mais perguntas, parabéns! Você é um de nós: a gente decente e pensante deste país; portanto nem pense, vote já!, por qualquer um, que dá na mesma, menos por Pablo Medina que nunca pagou.
Versão em português: Tali Feld Gleiser.
Test para la gente pensante y decente de Venezuela
Por Carola Chávez.
Pensando en usted, amigo amante de la libertad, el progreso, y los centros comerciales, y para evitar que algún chavista se colee en nuestras primarias y le de por votar por Pablo Medina, la MUD pone a su disposición este sencillo test que lo ayudará a confirmar, o no -¡líbrenos Dios!- si usted es digno de participa en esta gloriosa jornada cívica .
Respire hondo, conéctese con su odio interior y responda sí o no:
- ¿Tiene usted sintonizado Globovisión en este momento?
- ¿El tono de su celular es la musiquita de RCTV?… ¿Todavía?
- ¿Sigue a la espera de que le vengan a quitar a sus hijos para adoctrinarlos?
- ¿Se indigesta cada vez que ve un PDVAL?
- ¿Prefiere ser tratado por un veterinario a ponerse en manos de un médico cubano?
- ¿Cree y celebra las predicciones de Adriana Azzi y al año siguiente le vuelve a creer?
- ¿Añora la voz de Marta Colomina acompañando sus colas matutinas?
- ¿Cree en los gestos atormentados de Maricori?
- ¿Se hizo pipí de la emoción cuando Arria amenazó a Petrodictador con llevarlo a La Haya?
- ¿Mientras toma moccachino triple latte en el San Ignacio siente que el comunismo la está matando?
- ¿Está usted convencido de que el CNE siempre hace trampa a menos que gane la la oposición?
- ¿Expropiar es robar?
- ¿Los bombillos cubanos espían?
- ¿Dejó de subir al Ávila desde que se llama Guaraira Repano?
- ¿Viaja a la Guaira por la carretera vieja porque el viaducto no existe o se va a caer?
- ¿Los pollos de Mercal son radioactivos?
- ¿Quisiera un yerno como Ricardo Sánchez, Stalin González o Nixon Moreno?
- ¿El único control de precios bueno es el que ponga al petróleo a siete dólares el barril?
- ¿Los pobres son flojos?
- ¿La forma de hacer una visita de cortesía a una embajada es saltando el muro?
- ¿La Gente del Petróleo es buena gente?
- ¿Reza a la Virgen Dorada de Altamira para que nos invadan los marines?
- ¿Prefiere regalar el petróleo a los E.E.U.U antes que vendérselo a esos chinos comunistas?
- ¿Los chavistas son brutos?
- ¿No es no?
Si usted respondió afirmativamente a una o más preguntas, ¡felicitaciones!, usted es uno de nosotros: la gente decente y pensante de este país; así que ni lo piense, ¡vote ya!, por cualquiera, que da lo mismo, menos por Pablo Medina que nunca pagó.
