(Português/Español).
O primeiro-ministro de Curaçao, Gerrit Schotte, denunciou neste sábado (29/09) um golpe de Estado liderado pela oposição, que instalou um “governo interino” em violação à Constituição do país, declarado independente das Antilhas Holandesas em 2010.
Segundo Schotte, líder do partido Movimento Futuro Curaçao, o objetivo do golpe é impedir a realização das eleições antecipadas de 19 de outubro, depois da dissolução do parlamento em 3 de agosto.
Ele acrescentou que o “governo interino” busca impedir a realização das eleições “para evitar que o governo volte a vencer as eleições, como as pesquisas indicam”. Também pediu aos “países irmãos” da região que ajudem a fazer a democracia ser respeitada em seu país.
Segundo o canal privado venezuelano Globovisión, que recolheu versões da imprensa em Curaçao, o novo governo é formado por três partidos políticos, e Stanley Betrian teria assumido as funções de primeiro-ministro depois de formar um a nova maioria no parlamento. A nomeação foi feita pelo governador da ex-colônia holandesa, Frits Goedgedrag.
Curaçao se tornou em 2010 um país autônomo do Reino dos Países Baixos. A partir desse ano, o país pode eleger a formação de um parlamento para a nomeação de um primeiro-ministro, enquanto a figura do governador da ilha, representante do reino da Holanda, ainda vigente. O chefe de Estado continua sendo o rei holandês, o que permite a Amsterdã supervisar as relações internacionais e a Defesa de Curaçao.
* Com informações da rede multiestatal TeleSur.
Primer ministro denuncia intento de golpe en Curazao
En entrevista exlcusiva para teleSUR el primer ministro de Curazao, Gerrit Schotte, denunció la ejecución de un Golpe de Estado en la isla, a pocos días de las elecciones generales del próximo 19 de octubre.
En entrevista para teleSUR sostuvo que el golpe es realizado por la gobernadora interina de la isla, quien tomó la sede gubernamental junto a un gabinete provisorio.
“Tenemos una situación donde estamos apenas a 21 días de las elecciones generales, luego que 03 de agosto disolví el parlamento y llamé a elecciones anticipadas y hoy la gobernadora suplente juramenta nuevas autoridades lo cual es inconstitucional”, explicó.
Explicó que la desestabilización comenzó el lunes cuando el gobernador titular intentó hacer lo mismo y tuvo que irse después de que lo intimara a dejara de persistir con esa actitud.
El Primer Ministro de Curazao subrayó que “en nuestra democracia al momento en que el gobierno perdió su mayoría, yo entrego el retiro y hago uso del artículo 53 de la constitución que me da la autoridad para convocar elecciones. En ese momento no hay espacio en nuestra democracia para que haya un gobierno interino, que llegue al poder sin que yo lo apruebe”.
Afirma que en Curazao existe una democracia, “Faltan 21 días para las elecciones y realmente se está escribiendo una página negra en nuestra historia democrática”
Hizo un llamado al respaldo de todos los países de la región, “países hermanos de esta región para que respetemos la democracia y para defendernos de las intrusiones a la democracia en nuestra región”, puntualizó.
Destacó que existe una agenda escondida que pretende evitar las elecciones generales del próximo 19 de octubre en Curazao.
Curazao se convirtió en 2010 en un país autónomo del Reino de los Países Bajos después de que Holanda le diera ese estatus.
A partir de ese año, el país puede elegir la conformación de un Parlamento que nombre a un primer ministro que se haga cargo de la gestión de gobierno, mientras que la figura del gobernador de la isla, representante del reino de Holanda, todavía continúa vigente.
El primer jefe de Estado sigue siendo el rey holandés, lo que le permite supervisar las relaciones exteriores y la defensa de sus ex colonias.
Fuente: http://www.telesurtv.net
