Português/Español
Um boteco sorteia um implante de silicones numa festa
La Voz (Córdoba)
“Quer as tetas? Pois venha a Cuernavaca”. Com esse slogan e cartazes com uma sugestiva dianteira, um boteco dançante promove uma festa para o próximo 8 de dezembro. Trata-se de um local da rua 27 de abril 357, da cidade de Córdoba, que sorteia 15 mil pesos para que a vencedora se realize um implante mamário. A ideia é semelhante a uma festa que se realizou em 2008, quando esta boteco era conhecido como Montecristo.
Todas as mulheres com mais de 21 anos preencherão um cupom e participarão do sorteio pelo dinheiro que, nesta ocasião, poderão utilizar para um implante de silicones ou para outro fim.
Traduziu o trecho desta noticia siliconizada: América Latina Palavra Viva.
Sortean lolas de silicona
Español
Un boliche sortea un implante de siliconas en una fiesta
La Voz (Córdoba)
“¿Querés las lolas? Vení a Cuernavaca”. Con ese eslogan y afiches con una sugerente delantera, un boliche bailable promociona una fiesta para el próximo 8 de diciembre. Se trata de un local de calle 27 de Abril 357, de la ciudad de Córdoba, que sortea 15 mil pesos para que la ganadora se realice un implante mamario. La idea es similar a una fiesta que se realizó en 2008, cuando este boliche era conocido como Montecristo.
Todas las mujeres mayores de 21 años llenarán un cupón y participarán del sorteo por el dinero que, en esta ocasión, podrán utilizar para un implante de siliconas o para otro fin.
Foto: Facundo Luque – La voz
