Cidade nos EUA quer proibir cachorros e outros animais domésticos
Prefeitura de Beaver Falls, na Pensilvânia, afirma que os bichos perturbam o ambiente e ameaçam a segurança.
Esta cachorrada foi encontrada em Wikicommons.
A cidade norte-americana de Beaver Falls, na Pensilvânia, está tentando combater a crise econômica com uma medida inusitada: proibir cachorros e outros animais domésticos de circular no centro.
A proposta da prefeitura, que pode ser efetivada até o final do ano, dividiu a opinião dos 9 mil moradores do município. As informações são do Huffington Post.
A iniciativa faz parte do plano municipal de revitalização do centro e pretende evitar que o melhor amigo do homem atrapalhe potenciais consumidores. Políticos argumentaram que os cachorros perturbam o ambiente e ameaçam a segurança dos transeuntes.
Segundo Steve Johnson, prefeito da pequena cidade, cães do “tamanho de pôneis” são amarrados em postes, da onde tentam atacar idosos e crianças. O administrador ainda acrescentou ao jornal local Beaver County Times que recebeu inúmeras reclamações de moradores sobre problemas de limpeza e segurança relacionados aos animais.
O vereador John “Chuckie” Kirkland explicou à emissora CBS que as principais ruas comerciais de Beaver Falls estão repletas com fezes de animais. “Eu fico com muito nojo porque as pessoas não estão limpando a sujeira de seus cachorros”, disse ele.
Críticas
O projeto, no entanto, gerou muitas críticas entre os moradores, que exigem novas respostas para os problemas urbanos da pequena cidade. Segundo apuração do Beaver County Times, alguns cidadãos acusaram a prefeitura de não tratar de questões mais urgentes, como prostituição e crimes relacionados às drogas.
A empresa de consultoria Consumerist também reagiu à proposta, afirmando que cachorros circulam em ruas comerciais famosas e chiques como a Quinta Avenida, em Nova York, e a Champs Elysees, em Paris , em causar maiores transtornos.
– ¡Sheriff, um chihuahua terrorista!
Una ciudad en Estados Unidos quiere prohibir perros y otros animales domésticos
La Intendencia de Beaver Falls, en Pensilvania, afirma que los bichos perturban el ambiente y amenazan la seguridad
Esta animalada fue encontrada en Wikicommons.
La ciudad norteamericana de Beaver Falls, en Pensilvania, está intentando combatir la crisis económica con una medida inusitada: prohibir perros y otros animales domésticos de circular en el centro.
La propuesta de la intendencia, que puede tornarse efectiva antes de fin de año, dividió la opinión de los 9 mil habitantes del municipio. Las informaciones son del Huffington Post.
La iniciativa forma parte del plan municipal de revitalización del centro e pretende evitar que el mejor amigo del hombre estorbe a probables consumidores. Los políticos argumentaron que los perros perturban el ambiente y amenazan la seguridad de los transeúntes.
Según Steve Johnson, intendente de la pequeña ciudad, canes del “tamaño de ponis” son atados en postes, de donde intentan atacar a ancianos y niños. El administrador además le agregó al diario local Beaver County Times que recibió inúmeras reclamaciones de habitantes sobre problemas de limpieza y seguridad relacionados a los animales.
El edil John “Chuckie” Kirkland le explico a la emisora CBS que las principales calles comerciales de Beaver Falls están repletas con heces de animales. “A mí me da mucho asco porque las personas no están limpiando la mugre de sus perros”, dijo él.
Críticas
El proyecto, sin embargo, generó muchas críticas entre los habitantes, que exigen nuevas respuestas para los problemas urbanos de la pequeña ciudad. Según supo el Beaver County Times, algunos ciudadanos acusaron a la intendencia de no tratar cuestiones más urgentes, como prostitución y crímenes relacionados a las drogas.
La empresa consultora Consumerist también reaccionó ante la propuestas, afirmando que los perros circulan en las calles comerciales famosas y elegantes como la Quinta Avenida, en Nueva York, y Campos Elíseos en París, sin causar mayores trastornos.
Pasó al español esta crisis de rabia humana: América Latina Palabra Viva: https://www.facebook.com/amlapav.idiomas
