Por Maha Hussaini, Gaza.
Uma vez orgulhosa de seu cabelo castanho longo e sedoso, Rahaf Ayyad agora teme penteá-lo.
“Cada vez que uso o pente, mais cabelo cai”, diz a menina palestina.
A perda de cabelo é apenas uma das várias mudanças em seu corpo nos últimos meses, pelo que sua mãe suspeita ser o resultado do bloqueio israelense em curso e da destruição da Faixa de Gaza.
A menina de 12 anos ficou gravemente abaixo do peso e seu crescimento estagnou visivelmente desde que ela foi forçada a viver em uma tenda improvisada em Zawaida, no centro da Faixa de Gaza.
“Rahaf era uma garota completamente normal. Eu nem me lembro de ter precisado levá-la ao hospital por qualquer doença desde que ela nasceu”, disse Shorouq Ayyad, mãe de Rahaf, ao Middle East Eye.
“Sua condição começou há oito meses, depois que fomos deslocados para a área de al-Zawaida.”
No início, sua mãe descartou uma dor que sua filha começou a sentir nas pernas e nos ossos como simples fadiga.
“Não pensei muito nisso, pensei que passaria”, diz ela.
Mas quando a dor persistiu por mais de uma semana, a família procurou ajuda dos Médicos Sem Fronteiras, que a encaminharam para o Hospital dos Mártires de al-Aqsa em Deir al-Balah.
“Ela ficou internada por uma semana e recebeu medicação e tratamento”, diz Shorouq.
Mas quando eles voltaram para a tenda, a saúde de Rahaf se deteriorou e seu corpo começou a inchar.
“Manchas rosa apareceram em suas mãos e pés. Eles me disseram que poderia estar relacionado aos rins, mas o tratamento que deram a ela foi completamente ineficaz”, diz Shorouq.
“Quando voltamos ao norte de Gaza, o inchaço piorou. Seu rosto e olhos incharam drasticamente, sua pele começou a descascar e manchas começaram a aparecer em seu couro cabeludo. Seu cabelo começou a cair em grandes quantidades. Eu fiz mais testes, mas nenhum mostrou nada de errado.”
Não é possível diagnosticar
Shorouq carregou sua filha de um dos poucos hospitais em funcionamento parcial de Gaza para outro.
Mas com os suprimentos médicos esgotados e a equipe sobrecarregada ou ausente, os médicos podiam fazer pouco mais do que especular e não conseguiram diagnosticar sua condição.
“Eu ficava dizendo a eles: ‘Não há como minha filha estar bem'”, diz Shorouq.
“Mas eles responderam: ‘Não sabemos qual é o diagnóstico dela’.
“Ninguém conseguia descobrir. Em circunstâncias normais, ela teria sido encaminhada para tratamento no exterior, mas agora, eles não conseguem nem identificar o que há de errado para fazer esse encaminhamento.
Em abril, 27 hospitais em toda a Faixa de Gaza foram forçados a sair de serviço pelo implacável bombardeio israelense, conforme o Ministério da Saúde palestino em Gaza.
Pelo menos 1192 profissionais de saúde foram mortos nos bombardeios, dentro das prisões ou por assassinatos seletivos, incluindo 96 médicos, enquanto outros 1460 ficaram feridos.
Embora os médicos não tenham conseguido determinar a causa da condição de sua filha, Shorouq acredita que as duras condições de deslocamento são as culpadas.
“Tenho contado com comida enlatada para alimentar meus filhos nos últimos 18 meses. Eles têm bebido água contaminada porque não há alternativa. Talvez seja também o lixo poluído que se acumulou ao lado de nossa barraca de deslocamento, ou o esgoto nas ruas, talvez tudo isso tenha levado à sua condição”, diz ela ao MEE.
Desde outubro de 2023, a guerra e o bloqueio israelenses deixaram Gaza às voltas com uma grave crise ambiental.
“Eu não penteio o cabelo dela há um mês porque ele continua caindo na escova. Estou com medo de que ela perca o que sobrou’
– Shorouq Ayyad, mãe palestina
Centenas de milhares de toneladas de resíduos se acumularam em toda a Faixa, incluindo lixo médico e doméstico, devido à destruição da infraestrutura de gerenciamento de resíduos e à suspensão dos serviços de coleta.
Esses resíduos se tornaram um terreno fértil para insetos e roedores transmissores de doenças, levando a um aumento de doenças de pele, como sarna, varicela e micose.
Em meados de 2024, mais de 150.000 pessoas em Gaza desenvolveram doenças de pele desde o início da guerra de Israel, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS).
A destruição militar israelense de cerca de 85% das instalações de tratamento de esgoto de Gaza também fez com que o esgoto não tratado inundasse ruas e áreas residenciais. Isso levou a um aumento significativo de doenças transmitidas pela água, incluindo hepatite A e diarreia.
Bloqueio israelense
De acordo com Shorouq, Rahaf nunca permitiu que ela cortasse o cabelo.
“Ela costumava dizer: ‘Meu cabelo não, quero que ele cresça até o fim'”, lembra sua mãe.
Agora, enquanto ela o observa cair em tufos, Rahaf se vira para ela e pergunta: “Mamãe, meu cabelo vai crescer de novo?”
Shorouq tenta confortar Rahaf fingindo que está acontecendo com todos.
“Eu digo a ela: ‘Olha, meu cabelo também está caindo. Todo o nosso cabelo está caindo devido à guerra e à água contaminada'”, diz ela.
Mas a realidade é mais difícil de mascarar.
“Eu não penteio o cabelo dela há um mês porque ele continua caindo na escova. Estou com medo de que ela perca o que sobrou”, acrescenta ela. “Está profundamente afetada, sobretudo emocionalmente.”
“Só temos comida enlatada. Faltam as vitaminas necessárias para sua condição e pode até prejudicá-la’
– Shorouq Ayyad, mãe palestina
Hoje, com o bloqueio israelense restringindo tanto a ajuda quanto os bens comerciais, Shorouq simplesmente não tem comida suficiente para melhorar a condição de sua filha.
“Como você pode ver, só temos comida enlatada. Faltam as vitaminas necessárias para sua condição e podem até prejudicá-la”, disse ela.
“Além de todas as restrições alimentares que enfrentamos devido ao bloqueio, tento dar a Rahaf uma dieta especial.
“Eu cozinho para ela sem sal ou óleo de fritura para que seu corpo não inche novamente. Ela às vezes chora, implorando para eu adicionar um pouco de sal à sua comida, meu coração se parte por ela, mas não posso.”
Desde 2 de março, Israel fechou completamente as fronteiras de Gaza, bloqueando a entrada de alimentos, remédios e combustível na empobrecida Faixa.
‘Eu não gosto de me ver’
Rahaf agora não pode mais andar. Seu crescimento estagnou completamente e seu desenvolvimento parou.
“Ninguém acredita que ela tenha 12 anos”, diz sua mãe.
“Eu tenho que ajudá-la a ir ao banheiro. Ela passa o dia todo deitada neste colchão, observando seus irmãos brincarem e me dizendo: ‘Estou cansada de ficar sentada'”.
Shorouq se lembrou de uma ida ao médico quando Rahaf começou a chorar na rua.
“Suas pernas pararam de se mover, seus ossos doíam tanto e, de repente, sua pele começou a descascar e sangrar.”
Às vezes, ela pega a filha observando silenciosamente os irmãos com um olhar distante e ansioso.
“Eu interrompo seus pensamentos e digo: ‘O que você está pensando? Se Deus quiser, você vai melhorar em breve. Vou levá-lo para sair, só nós dois, e compraremos todos os doces que você quiser.
Sentada em um colchão fornecido pelo auxílio do escritório de um parente, que serve como refúgio temporário da barraca até que sua condição melhore, Ayyad parece mais focada em seu cabelo do que em qualquer outra coisa.
“Quero que meu cabelo volte a crescer para que eu possa penteá-lo novamente”, diz ela ao MEE.
“Eu adorava me olhar no espelho e tirar fotos, mas agora não gosto de me ver. Este não sou eu.”
Tradução: Deepl com supervisão do Portal Desacato.
Descubra mais sobre Desacato
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
