Por Omar Ahmed.
A atriz israelense Gal Gadot confirmou ontem que fará o papel da rainha egípcia Cleópatra e se juntará novamente à diretora da “Mulher Maravilha” , Patty Jenkins e à roteirista Laeta Kalogridis.
And we are especially thrilled to be announcing this on #InternationalDayoftheGirl
We hope women and girls all around the world, who aspire to tell stories will never give up on their dreams and will make their voices heard, by and for other women.— Gal Gadot (@GalGadot) October 12, 2020
“Adoro embarcar em novas jornadas, adoro a emoção de novos projetos, a emoção de dar vida a novas histórias. Cleópatra é uma história que queria contar há muito tempo ”, disse Gadot e acrescentou que estava grata por fazer parte deste “time A”. O filme é uma releitura da icônica rainha que já foi interpretada por Elizabeth Taylor no clássico filme de 1963, “Rainha do Nilo”.
No entanto, embora a notícia tenha sido bem recebida por muitos nas redes sociais, especialmente seus fãs, outros criticaram a escolha do elenco e questionaram por que o papel não foi retratado por uma atriz árabe ou norte-africana.
Which Hollywood dumbass thought it would be a good idea to cast an Israeli actress as Cleopatra (a very bland looking one) instead of a stunning Arab actress like Nadine Njeim?
And shame on you, Gal Gadot. Your country steals Arab land & you’re stealing their movie roles… smh. https://t.co/GY5tYEcl4K pic.twitter.com/JcrnM1RUQq
— Samirah (@SameeraKhan) October 11, 2020
A jornalista Sameera Khan sugeriu que a atriz libanesa-tunisiana Nadine Njeim teria sido uma escolha melhor do que uma atriz israelense de “aparência muito branda”. “Seu país rouba terras árabes e você está roubando seus papéis no cinema”.
Um usuário escreveu um tópico detalhado argumentando por que eles sentiram que a decisão de lançar Gadot como Cleópatra “é tão errada” e ofensiva para os egípcios e árabes em geral, mas reconheceu que ela tinha herança grega, observando que isso não a tornava menos Egípcio.
Outros usuários responderam às críticas destacando a ascendência grega de Cleópatra.
https://t.co/vBwAHyM2Zy here's a thread about what she probably looked like.
— ? (@Ieptirica) October 11, 2020
I'm going to say this once and I'm not going to say it again, Cleopatra was Greek.
Yes, she was in Egyptian ruler but she was Greek with Persian and Syrian ancestry. The people who are reacting negatively that to this are uneducated and uninformed.
Gal Gadot deserves this role. pic.twitter.com/7h1oYu9ClX
— The Moonlight Warrior ? (@BlackMajikMan90) October 11, 2020
Ao acusar Gadot de “apropriação cultural”, um usuário sentiu que o papel principal deveria ter sido desempenhado por uma “atriz grega macedônia”.
O jornalista Miles Cheong acrescentou que “as pessoas estão chateadas porque Gal Gadot, que não é negra está interpretando Cleópatra, que também não era negra”.
Nascida em Alexandria por volta de 70 ou 69 AC no Egito, Cleópatra foi a última rainha do Egito e a última governante do reino ptolomaico fundado por Ptolomeu I Sóter, um general grego macedônio de Alexandre o Grande. O período ptolomaico se estendeu por quase 300 anos e é a mais longa dinastia egípcia antiga.