Português / Español
Por Mercedes Agüero R. e Aarón Sequeira.
[email protected] / [email protected]
Foto: Pablo Montiel.
Jonhnnt Araya, José María Villalta e Otto Guevara participaram na quarta-feira da pasada semana em um debate organizado pelo Grupo Extra, no Clube Unión. Também participou Sergio Mena, de Nueva Generación.
Alegria, negação e otimismo. Com estas palavras se pode definir a reação dos três candidatos que vão primeiros, depois de conhecer os resultados da última pesquisa da Unimer para La Nación (jornal), divulgada ontem.
A medição coloca José Maria Villalta, da Frente Ampla, com 22,% das preferências. Segue atrás o liberal Johnny Araya, com 20,3% e o libertário Otto Guevara, tem um 20,2%. A margem de erro destes dados é de 2,2 % para acima e para abaixo.
Nenhum dos aspirantes alcança o 40% para chegar à Presidência da República, o que sugere um segundo turno.
Os resultados da medição quando faltam poucos dias para as eleições, agitaram de distintas formas as tendas dos contendores.
Villalta reagiu com alegria e atribuiu a conquista a uma “proeza” do seu partido, pois carece de recursos para levar sua mensagem.
Nas próximas duas semanas, disse, a Frente Ampla reforçará sua estrutura territorial, sobretudo em zonas rurais, e tentará ter mais presença na mídia nos últimos dias da contenda.
“Vamos pedir às pessoas que vão votar por seus próprios meios, use o transporte público e não o de outros aspirantes”, sustentou.
Nos comités do oficialista Partido Liberação Nacional (PLN), tanto Araya como seu coordenador de campanha, Antonio Alvarez Desanti, desconheceram os números da pesquisa porque não coincidem com as medições de outras empresas de pesquisa.
“Temos razões para dizer que a Unimer errou”, disse Araya, e citou, como exemplo, que faz quatro anos essa pesquisadora dava um empate de Laura Chinchilla (atual presidenta) com Otto Guevara, o que não aconteceu.
No mesmo sentido se pronunciou Álvarez Desanti, quem acrescentou que não haverá nenhuma mudança na estratégia de campanha.
“Neste momento, não estaríamos mudando a linha de atuação e o que temos visto”, disse.
Carlos Paniagua, presidente da Unimer, restou importância aos questionamentos do PLN. “Eu não trabalho para políticos. Trabalho para La Nación”, disse, ao tempo que pediu não ver só os resultados desta pesquisa, senão a tendência marcada pelas últimas três medições feitas em setembro, dezembro e janeiro.
Enfatizará mensagem. Por sua vez, o candidato libertário, Otto Guevara, mostrou-se otimista ante o resultado e explicou que manterá sua linha de comunicação, a qual procura fazer ver o “inconveniente continuísmo” do PLN e os perigos do “comunismo” de Villalta.
Estas mensagens, acrescentou, se aprofundarão nos próximos dias.
A consulta se fez de 6 a 12 de janeiro entrevistando 2,469 pessoas, das que 1.940, um 79%, são prováveis votantes e manifestaram apoio a um ou outro aspirante. A margem de erro é de 2,2 pontos quando se tomam estes 2940 cidadãos.
http://www.nacion.com/nacional/elecciones2014/Nueva-encuesta-agita-lucha-punteros_0_1391060924.html
Versão em português: https://www.facebook.com/amlapav.idiomas
———————–
Nueva encuesta de Unimer agita lucha de punteros
Por Mercedes Agüero R. e Aarón Sequeira.
[email protected] / [email protected]
Johnny Araya, José María Villalta y Otto Guevara participaron el miércoles en un debate organizado por Grupo Extra, en el Club Unión. También participó Sergio Mena, de Nueva Generación.
Alegría, negación y optimismo. Con estas palabras se puede definir la reacción de los tres candidatos punteros, luego de conocer los resultados de la última encuesta de Unimer para La Nación, divulgada ayer.
La medición pone a José María Villalta, de Frente Amplio, con 22,5% de preferencias. Le sigue el liberacionista Johnny Araya, con 20,3%, y el libertario Otto Guevara, con 20,2%. El margen de error de estos datos es de 2,2 puntos porcentuales hacia arriba o abajo.
Ninguno de los aspirantes alcanza el 40% para llegar a la Presidencia de la República, lo cual supone una segunda vuelta.
Los resultados de la medición a solo 16 días de las elecciones, agitaron de distintas formas las tiendas de los contendores.
Villalta reaccionó con alegría y atribuyó el logro a una “proeza” de su partido pues carece de recursos para llevar su mensaje.
En las próximas dos semanas, dijo, el Frente Amplio reforzará su estructura territorial, sobre todo en zonas rurales, y buscará tener más presencia en medios en los últimos días de la contienda.
“Vamos a pedir a la gente que vaya a votar por sus propios medios, use el transporte público y no el de los otros aspirantes”, sostuvo.
En las tiendas del oficialista Partido Liberación Nacional (PLN), tanto Araya como su gerente de campaña, Antonio Álvarez Desanti, desconocieron los números de la encuesta de Unimer porque no coinciden con mediciones de otras casas encuestadoras.
“Tenemos razones para decir que Unimer se ha equivocado”, dijo Araya, y citó, como ejemplo, que hace cuatro años esa encuestadora daba un empate de Laura Chinchilla con Otto Guevara, lo cual no ocurrió.
En la misma dirección se pronunció Álvarez Desanti, quien añadió que no habrá ningún cambio en la estrategia de campaña.
“En este momento, no estaríamos cambiando la línea de actuación y lo que tenemos visto”, dijo.
Carlos Paniagua, presidente de Unimer, restó importancia a los cuestionamientos del PLN. “Yo no trabajo para políticos. Trabajo para La Nación ”, dijo, al tiempo que pidió no ver solo resultados de esta encuesta, sino la tendencia marcada por las últimas tres mediciones hechas en setiembre, diciembre y enero.
Enfatizará mensaje. Por su parte, el candidato libertario, Otto Guevara, se mostró optimista ante el resultado y explicó que mantendrá su línea de comunicación, la cual procura hacer ver el “inconveniente continuismo” del PLN y los peligros del “comunismo” de Villalta.
Estos mensajes, añadió, se profundizarán en próximos días.
La consulta se hizo del 6 al 12 de enero a 2.469 personas, de las que 1.940, un 79%, son probables votantes y manifestaron apoyo por uno u otro aspirante. El margen de error es de 2,2 puntos cuando se toman a estos 1.940 ciudadanos.
http://www.nacion.com/nacional/elecciones2014/Nueva-encuesta-agita-lucha-punteros_0_1391060924.html
