Português/Español
Por Carola Chávez.
Que dirigentes de Primeiro Justiça sejam corruptos não é uma surpresa, sobre tudo quando sabemos com qual dinheiro se formou esse partido… árvore que nasce torta… Primeiro Justiça é um Neo Copei herdeiro da não política, das gatunadas, das manhas ruins daquele quase extinto partido de “gente fina”.
Olhar eles na Assembleia Nacional disfarçando seu nervosismo de arrogância, dedurando-te de tu, e tu, e tu!, me fez voltar à minha infância de colégio caro, de crianças que podiam tudo porque seus papais tinham poder, os dias de “porque me dá na telha”, aqueles tempos de culpados “não fui eu”.
Não houve supressas, assim são as crianças nice. Eu queria mais, quero mais, porque se trata-se de enfrentar a corrupção, demos apenas uma batidinha tímida e morna numa luta imensa que tem que ser definitiva. É que a corrupção não só germina em terreno opositor.
A gente vê todo dia, o tipo que faz um ano não tinha onde um galho de onde se pegar e hoje passa deixando a marca das rodas diante da tua casa com um p… caminhonete, ou o encontras na padaria, com sua camisa de tal ou qual instituição, vociferando detalhes de sua última viagem a Paris: – “Baratíssimo, chamo, um pacote de dez dias, com Euro Disney e tudo, por só cinquenta mil.”- E a quarentona que ontem envelhecia despenteada e que, desde que lhe pende um crachá no pescoço, parece ter encontrado uma fonte da juventude que, ademais de Botox, silicones e rinoplastia, vem com overdose de joias, bolsa, sapatos e roupa de marca chique e nem tanto, mas, em todo caso, tudo caríssimo.
Todos vemos eles com impotência porque, na hora de denunciar, necessitamos provas às que dificilmente tenhamos acesso como gente de a pé, é que não sabemos como buscar nos labirintos de ocultação que não ocultam a opulência delatora mas, sim as provas que exigiria um tribunal. Um só tem acesso à queimada de rodas milionárias que levantam poeira de indignação, ao Euro-conto da padaria e ao enjoo que produz o excesso de perfume com o que nos bate o impudico novo-riquismo de Escarlatina Vermelha Vermelhão.
Acredito que a corrupção é nossa pior inimiga, é a traição mais traidora, é a mamãe da ineficiência, é a regressão, a pedra que trava, o fastio; um indesejável cordão umbilical que nos ata a um passado que repudiamos; é o mal de séculos ao que não devemos ceder-lhe nem um só minuto mais.
Frente a esse inimigo, não vale a miopia seletiva que se torna cegueira quanto toca nos olhar a nós mesmos. Já que decidimos pisar no calo do monstro, façamos a tarefa completa, olhemos com valentia para dentro e reconheçamos que o monstro também vive aí. Já falou isso meu Presi, temos que dar essa batalha. Sei que não é coisa simples, mas, já que começamos, comecemos, pois, de verdade, verdade.
Versão em português: América Latina Palavra Viva.
https://www.facebook.com/amlapav.idiomas
Español
Escarlatina también
Por Carola Chávez.
Que dirigentes de Primero Justicia sean corruptos no es una sorpresa, sobre todo cuando sabemos con el dinero de quién se formó ese partido… árbol que nace torcido… Primero Justicia es un Neo Copei heredero de la no política, de la marramucia, de las malas mañas de aquel casi extinto partido de “gente bien”.
Verlos en la Asamblea Nacional disfrazando su nerviosismo de arrogancia, de dedo que te señala, de ¡y tú, y tú!, me hizo regresar a mi infancia de colegio caro, de niños que todos los podían porque sus papis tenían poder, los días del “me da la perra gana”, aquellos tiempos de culpables yo no fui.
No hubo sorpresas, así son los chicos nice. Yo quería más, quiero más, porque si se trata de enfrentar a la corrupción, dimos apenas un golpecito tímido y tibio en una lucha inmensa que tiene que ser definitiva. Es que la corrupción no solo germina en terreno opositor.
Uno lo ve cada día, el tipo que hace un año no tenía dónde caerse muerto y que hoy pasa picando cauchos frente a tu casa con una camionetota, o te lo encuentras en la panadería, con su camisa de tal institución, vociferando detalles de su último viaje a París: -“Baratísimo, chamo, un paquete de diez días, con Euro Disney y todo, por solo cincuenta palos.”- Y la cuarentona que ayer envejecía desgreñada y que, desde que le cuelga un carnet en el cuello, parece haber encontrado una fuente de la juventud que, además de Botox, siliconas y rinoplastia, viene con sobredosis de joyas, carteras, zapatos y ropa de marcas chic y no tanto, pero, en todo caso, carísimo todo.
Todos los vemos con impotencia porque, a la hora de denunciar, necesitamos pruebas a las que difícilmente tengamos acceso la gente común, es que no sabemos cómo buscar en esos laberintos de ocultamiento que no ocultan la opulencia delatora pero si las pruebas que exigiría un tribunal. Uno solo tiene acceso a la picada de cauchos millonarios que levantan polvaredas de indignación, al Euro-cuento de la panadería y al mareo que produce el exceso de perfume con el que nos golpea el impúdico nuevo-riquismo de Escarlatina Rojas Bermellón.
Creo que la corrupción es nuestra peor enemiga, es la traición más traidora, es la mamá de la ineficiencia, es el retraso, la piedra de tranca, el hastío; un indeseable cordón umbilical que nos ata un pasado que repudiamos; es un mal de siglos al que no debemos cederle ni un solo minuto más.
Frente a ese enemigo, no vale la miopía selectiva que se vuelve ceguera cuando toca vernos a nosotros mismos. Ya que decidimos pisarle el callo al monstruo, hagamos la tarea completa, miremos con valentía hacia adentro y reconozcamos que el monstruo también vive ahí. Ya lo dijo mi Presi, tenemos que librar esa batalla. Sé que no es cosa sencilla, pero ya que empezamos, empecemos, pues, de verdad, verdad.
