EUA: empresa faz recall de vasos sanitários por risco de explosão
Esta barbaridade a encontramos em Terra:
O governo americano obrigou uma empresa a fazer recall de milhões de vasos sanitários da marca “Flushmate”, que podem explodir causando riscos de cortes nos usuários dos produtos, de acordo com informações do jornal Los Angeles Times. O recall se aplica a dispositivos fabricados entre 1997 e 2008 – são cerca de 2,3 milhões nos Estados Unidos e 9 mil no Canadá.
Segundo a Comissão de Segurança de Produtos dos EUA, o sistema de descarga pressurizada, vendida lojas de departamento, é utilizada vasos sanitários das fabricantes American Standard, Crane, Kohler, Eljer, Mansfield, St. Thomas e Gerber.
O órgão americano recebeu 304 reclamações sobre o produto, com 14 relatos de impacto ou corte no usuário, segundo o jornal. No início do mês, uma mulher de Las Vegas processou a marca falando que o produto provocava problemas na estrutura do seu banheiro.
Pánico en la pelela
EUA: empresa faz recall de vasos sanitários por risco de explosão
Esta barbaridad la encontramos en Terra:
El gobierno norteamericano una empresa para hacer recambio de millones de inodoros de la marca “Flushmate”, que pueden explotar causando riesgos de cortes en los usuarios de los productos, de acuerdo con la informaciones del diario Los Ángeles Times. El recambio se aplica a dispositivos fabricados entre 1997 y 2008. –son cerca de 2,3 millones en Estados Unidos y 9 mil en Canadá.
Según la Comisión de Seguridad de Productos de los Estados Unidos, el sistema de descarga presurizada, vendida en tiendas de departamento, es utilizada en inodoros de las fabricantes American Standard, Crane, Kohler, Eljer, Mansfield, St. Thomas e Gerber.
El órgano americano recibió 304 reclamos sobre el producto, con 14 relatos de impacto o corte al usuario, según el diario. Al inicio del mes, una mujer de Las Vegas procesó a la marca diciendo que el producto provocaba problemas en el estructura de su baño.
Pasó esta barbaridad al español: América Latina Palavra Viva. https://www.facebook.com/amlapav.idiomas
