Eleições presidenciais na Bielorrússia

Eleições presidenciais na Bielorrússia

Bielorrússia Com TeleSUR. Versão em português: Raul Fitipaldi, para Desacato.info Hoje acontecem eleições para escolher um novo presidente na Bielorrúsia. Segundo cifras oficiais perto de um 65% dos eleitores já exerceram o sufrágio. Tem 6 mil 685 colégios eleitorais distribuídos em todo o país e a eleição transcorre de forma calma. Alexandr Lukashenko, atual presidente, […]

Intelectuais de diversos países da Europa enviam carta pedindo desculpas a Vladimir Putin

Intelectuais de diversos países da Europa enviam carta pedindo desculpas a Vladimir Putin

Envio de Yasmin Peña. Caro Presidente Putin e povo russo, Por favor, aceitem nossas desculpas pelo comportamento de nossos governos e meios de comunicação. As nações ocidentais, lideradas pelos Estados Unidos, parecem determinadas a iniciar uma guerra contra a Rússia. Qualquer pessoa razoável só pode reconhecer as terríveis consequências de uma tal guerra, e faria […]

A batalha na Crimeia

A batalha na Crimeia

Por Elaine Tavares. Na Rússia, a opinião da maioria das pessoas comuns, é de que Putin está mais do que certo em defender o povo da Crimeia. Segundo eles, a Crimeia sempre pertenceu a Rússia e só se anexou à Ucrânia, numa divisão artificial feita durante o regime soviético. “Quando a Crimeia foi cedida à […]

Pedem ajuda para libertar jornalistas da TV Zvezda

Pedem ajuda para libertar jornalistas da TV Zvezda

  Português/Español Fonte: RT  Título para versão em português: Redação O canal dos jornalistas acusados por Kiev de espias ao mundo: “Ajudem-nos a libertá-los” Representantes do canal de televisão russo Zvezda pediram para a comunidade internacional, especialmente aos jornalistas de todo o mundo, ajudar a libertar seus correspondentes detidos na Ucrânia e acusados de espionagem. […]

Emir Kusturica: “A Ucrânia segue o mesmo caminho que a Iugoslávia”

Emir Kusturica: “A Ucrânia segue o mesmo caminho que a Iugoslávia”

RT “Por desgraça, a Ucrãnia segue agora o mesmo caminho que a Iugoslávia”, assegurou o famoso diretor de cinema e músico sérvio Emir Kusturica. Na sua opinião, ante este perigo a Rússia deve defender aos habitantes da Ucrânia de fala russa. “Lamento muitíssimo que isto seja assim. Agora está sucedendo um desastre similar”, disse Kusturica […]

Transporte Tarifa Zero: Estônia mostra que é possível

Transporte Tarifa Zero: Estônia mostra que é possível

Como Tallin converteu-se na primeira capital da Europa a adotar sistema de transporte público eficiente e gratuito Por Gabriela Leite A capital da Estônia, no Leste Europeu, começou 2013 com uma iniciativa inovadora, vinda da prefeitura: ônibus, tróleibus e bondes gratuitos para todos os moradores da cidade. A medida, aplaudida pelos cidadãos, foi tomada principalmente […]

Na URSS todos tínhamos suficiente sol e pão

Na URSS todos tínhamos suficiente sol e pão

Tribuna Popular TP/N Tradução A. Morada Una voz del pueblo sobre la emisión en la TV rusa del documental “URSS. El naufragio”. “Nos íbamos tranquilos a la cama y tranquilamente nos despertábamos por la mañana, sabiendo que el día de mañana habrá trabajo, que el día 10 del mes recibiremos la paga y el 25, […]